R.E.News International- EquipmentShare shares to start trading

 27/01/26-FR-English-NL-footer

EquipmentShare entre dans une nouvelle dimension.

Image Equipment Share

L’entreprise américaine de location d’équipements a officiellement fixé le prix de son introduction en Bourse, ouvrant un chapitre décisif de son histoire. L’IPO porte sur 30,5 millions d’actions, proposées à 24,50 dollars l’unité, un prix soigneusement positionné au cœur de la fourchette initiale.

Dès le vendredi 23 janvier, les titres commenceront à s’échanger sur le Nasdaq Global Select Market sous le symbole EQPT, marquant l’entrée de la société sur l’une des places financières les plus prestigieuses au monde.

L’opération prévoit également une option de surallocation de 30 jours, permettant aux banques introductrices d’acquérir jusqu’à 4,57 millions d’actions supplémentaires, un signe de confiance dans l’appétit du marché.

Malgré cette ouverture au public, l’ADN d’EquipmentShare demeure intact. Les frères Jabbok et William Schlacks, cofondateurs de l’entreprise, conserveront la majorité du capital de ce géant de la location, qui affiche aujourd’hui 3,8 milliards de dollars de chiffre d’affaires. Une manière d’allier croissance, indépendance et vision à long terme, tout en donnant aux investisseurs l’opportunité d’embarquer dans une success story en pleine accélération.
NJC.© Info co-founding brothers Jabbok and William Schlacks 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 27/06/26-English

EquipmentShare Enters a New Dimension

Image Equipment Share

The American equipment rental company has officially priced its initial public offering (IPO), opening a pivotal chapter in its history. The IPO will offer 30.5 million shares at $24.50 each, a price carefully positioned in the middle of the initial range.

Starting Friday, January 23, the shares will begin trading on the Nasdaq Global Select Market under the symbol EQPT, marking the company's entry onto one of the world's most prestigious stock exchanges.

The offering also includes a 30-day over-allotment option, allowing the underwriting banks to purchase up to 4.57 million additional shares, a sign of confidence in market appetite.

Despite this public offering, EquipmentShare's core identity remains unchanged. Brothers Jabbok and William Schlacks, co-founders of the company, will retain a majority stake in this rental giant, which currently boasts $3.8 billion in revenue. This arrangement allows them to combine growth, independence, and a long-term vision, while giving investors the opportunity to be part of a rapidly accelerating success story.

NJC.© Info co-founding brothers Jabbok and William Schlacks

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 27/01/26-NL

EquipmentShare betreedt een nieuwe dimensie

Image Equipment Share

Het Amerikaanse verhuurbedrijf voor apparatuur heeft de prijs van zijn beursgang (IPO) officieel vastgesteld, waarmee een belangrijk hoofdstuk in zijn geschiedenis wordt geopend. De IPO biedt 30,5 miljoen aandelen aan voor $ 24,50 per stuk, een prijs die zorgvuldig in het midden van de initiële prijsvork is gepositioneerd.

Vanaf vrijdag 23 januari zullen de aandelen worden verhandeld op de Nasdaq Global Select Market onder het symbool EQPT, waarmee het bedrijf zijn intrede doet op een van 's werelds meest prestigieuze beurzen.

De aanbieding omvat ook een overtoewijzingsoptie van 30 dagen, waardoor de begeleidende banken tot 4,57 miljoen extra aandelen kunnen kopen, een teken van vertrouwen in de marktvraag.

Ondanks deze beursgang blijft de kernidentiteit van EquipmentShare ongewijzigd. De broers Jabbok en William Schlacks, medeoprichters van het bedrijf, behouden een meerderheidsbelang in deze verhuurgigant, die momenteel een omzet van $ 3,8 miljard genereert. Deze constructie stelt hen in staat om groei, onafhankelijkheid en een langetermijnvisie te combineren, terwijl investeerders de kans krijgen om deel uit te maken van een snelgroeiend succesverhaal.

NJC.© Info medeoprichters Jabbok en William Schlacks

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------