R.E.News International-JLG Wins CES Innovation Awards® Best of Innovation Award, Named CES Innovation Awards Honoree
10/11/25-FR-English-NL-footer
JLG couronnée au CES 2026 : une vision robotique qui redéfinit les chantiers du futur
JLG Boom Lift with End-Effector IMAGE SOURCE: JLG Industries, Inc.
À Las Vegas, lors du CES 2026, JLG Industries — filiale du groupe Oshkosh Corporation — a créé l’événement. La marque a remporté le prestigieux CES Innovation Awards® Best of Innovation dans la catégorie Robotics, tout en étant distinguée Honoree dans la catégorie Construction & Industrial Tech.
L’innovation récompensée ? Le JLG® Boom Lift with Robotic End Effector, un concept audacieux qui transforme une nacelle élévatrice classique en un robot autonome capable de travailler en hauteur.
Équipée de manipulateurs robotiques, d’une intelligence artificielle embarquée et de capteurs multi-sources, la machine navigue, positionne et exécute des tâches complexes — soudage, inspection, installation — avec une précision millimétrique. Reliée aux jumeaux numériques et aux plateformes de gestion de chantier, elle préfigure un avenir où robotique et construction intelligente ne font plus qu’un.
« Ces distinctions sont une reconnaissance de notre engagement à repousser les limites de la technologie pour rendre les chantiers plus sûrs, plus durables et plus intelligents », souligne Shashank Bhatia, directeur de la technologie chez JLG.
Le groupe Oshkosh n’était pas en reste : il a également été primé pour deux véhicules électriques d’avant-garde — le Striker® Volterra™, véhicule de secours aéroportuaire à accélération 28 % plus rapide que son équivalent diesel, et le McNeilus® Volterra™, véhicule de collecte et de recyclage 100 % électrique.
Pour Jay Iyengar, vice-présidente exécutive d’Oshkosh Corporation, « ces innovations démontrent comment l’autonomie, l’IA, la connectivité et l’électrification peuvent transformer nos environnements de travail et améliorer la sécurité comme l’efficacité. »
Avec ces récompenses, JLG et Oshkosh s’imposent comme des pionniers d’un nouveau monde industriel, où l’intelligence artificielle et la robotique s’élèvent — littéralement — au service de l’humain.
NJC.© Info JLG Industries, Inc.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10/11/25-English
JLG Crowned at CES 2026: A Robotic Vision Redefining the Construction Sites of the Future
JLG Boom Lift with End-Effector IMAGE SOURCE: JLG Industries, Inc.
In Las Vegas, at CES 2026, JLG Industries—a subsidiary of Oshkosh Corporation—made a significant impact. The brand won the prestigious CES Innovation Awards® Best of Innovation in the Robotics category, while also being recognized as an Honoree in the Construction & Industrial Tech category.
The award-winning innovation? The JLG® Boom Lift with Robotic End Effector, a bold concept that transforms a classic boom lift into an autonomous robot capable of working at height.
Equipped with robotic manipulators, onboard artificial intelligence, and multi-source sensors, the machine navigates, positions, and performs complex tasks—welding, inspection, installation—with millimeter precision. Connected to digital twins and construction site management platforms, it foreshadows a future where robotics and smart construction are seamlessly integrated.
“These awards are a recognition of our commitment to pushing the boundaries of technology to make construction sites safer, more sustainable, and smarter,” emphasizes Shashank Bhatia, Chief Technology Officer at JLG.
Oshkosh Corporation was also recognized, receiving awards for two cutting-edge electric vehicles—the Striker® Volterra™, an airport rescue vehicle with 28% faster acceleration than its diesel equivalent, and the McNeilus® Volterra™, a 100% electric refuse and recycling vehicle.
According to Jay Iyengar, Executive Vice President of Oshkosh Corporation, “These innovations demonstrate how autonomy, AI, connectivity, and electrification can transform our work environments and improve both safety and efficiency.”
With these awards, JLG and Oshkosh establish themselves as pioneers of a new industrial world, where artificial intelligence and robotics literally rise to serve humanity.
NJC.© Info JLG Industries, Inc.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10/11/25-NL
JLG gehuldigd op CES 2026: Een robotvisie die de bouwplaatsen van de toekomst herdefinieert
JLG Boom Lift with End-Effector IMAGE SOURCE: JLG Industries, Inc.
Op CES 2026 in Las Vegas haalde JLG Industries, een dochteronderneming van Oshkosh Corporation, de krantenkoppen. Het merk won de prestigieuze CES Innovation Awards® Best of Innovation in de categorie Robotica en ontving tevens een Honoree Award in de categorie Bouw & Industriële Technologie.
De bekroonde innovatie? De JLG® Boom Lift met Robotic End Effector, een gedurfd concept dat een conventionele hoogwerker transformeert tot een autonome robot die op hoogte kan werken. Uitgerust met robotmanipulatoren, ingebouwde kunstmatige intelligentie en sensoren met meerdere bronnen navigeert, positioneert en voert de machine complexe taken uit – lassen, inspecteren en installeren – met millimeterprecisie. Verbonden met digitale tweelingen en bouwmanagementplatforms voorspelt het een toekomst waarin robotica en slimme bouw één zijn.
"Deze prijzen zijn een erkenning voor onze toewijding aan het verleggen van technologische grenzen om bouwplaatsen veiliger, duurzamer en slimmer te maken", aldus Shashank Bhatia, Chief Technology Officer bij JLG.
Ook de Oshkosh Group werd in het zonnetje gezet en ontving prijzen voor twee geavanceerde elektrische voertuigen: de Striker® Volterra™, een reddingsvoertuig voor luchthavens met een acceleratie die 28% sneller is dan zijn dieselequivalent, en de McNeilus® Volterra™, een 100% elektrisch voertuig voor afvalinzameling en recycling.
Jay Iyengar, Executive Vice President van Oshkosh Corporation, verklaarde: "Deze innovaties laten zien hoe autonomie, AI, connectiviteit en elektrificatie onze werkomgeving kunnen transformeren en zowel de veiligheid als de efficiëntie kunnen verbeteren." "Met deze prijzen vestigen JLG en Oshkosh zich als pioniers van een nieuwe industriële wereld, waar kunstmatige intelligentie en robotica – letterlijk – worden ingezet ten dienste van de mensheid."
NJC.© Info JLG Industries, Inc.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Date de dernière mise à jour : 07/11/2025
