R.E.News International-Major Chinese developer faces liquidation petition

04/03/24-FR-English-NL-footer

Un important développeur chinois fait face à une requête en liquidation

A construction site of residential buildings by Chinese developer Country Garden is pictured in Tianjin, China August 18, 2023. (Image: Reuters/Tingshu Wang/File Photo)

La crise de la dette du secteur immobilier chinois s’est poursuivie cette semaine après que l’un des plus grands promoteurs immobiliers du pays a révélé qu’une requête en liquidation avait été déposée contre lui.

Dans un dossier réglementaire déposé auprès de la Bourse de Hong Kong, Country Garden Holdings a déclaré qu'elle s'opposerait à la requête du créancier Ever Credit Limited, une unité de Kingboard Holdings.

Ever Credit a déposé une requête concernant le non-paiement d'un prêt d'une valeur de 205 millions de dollars.

Cela survient un mois après que le China Evergrande Group, qui a une dette de plus de 300 milliards de dollars, a été condamné à être liquidé par un tribunal de Hong Kong.

Le gouvernement chinois tente de restaurer la confiance dans le secteur immobilier, qui représente un quart du produit intérieur brut (PIB) du pays.
NJC.© Info Reuters Tingshu Wang

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

04/03/24-English

Major Chinese developer faces liquidation petition

A construction site of residential buildings by Chinese developer Country Garden is pictured in Tianjin, China August 18, 2023. (Image: Reuters/Tingshu Wang/File Photo)

China’s property sector debt crisis has continued to unfold this week after one of the country’s biggest developers revealed that a liquidation petition has been filed against it.

In a regulatory filing to the Hong Kong Stock Exchange, Country Garden Holdings said that it would oppose the petition from creditor Ever Credit Limited, a unit of Kingboard Holdings.

Ever Credit filed the petition in relation to non-payment of a loan worth US$205 million.

It comes a month after China Evergrande Group, which has more than $300 billion worth of debt, was ordered to be liquidated by a Hong Kong court.

China’s government is trying to restore confidence in the property sector, which accounts for a quarter of China’s gross domestic product (GDP).
NJC.© Info Reuters Tingshu Wang

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

04/03/24-NL

Grote Chinese ontwikkelaar wordt geconfronteerd met een liquidatieverzoek

A construction site of residential buildings by Chinese developer Country Garden is pictured in Tianjin, China August 18, 2023. (Image: Reuters/Tingshu Wang/File Photo)

De schuldencrisis in de Chinese vastgoedsector heeft zich deze week verder ontwikkeld nadat een van de grootste ontwikkelaars van het land had onthuld dat er een liquidatieverzoek tegen het land was ingediend.

In een regelgevende aanvraag bij de Hong Kong Stock Exchange zei Country Garden Holdings dat het zich zou verzetten tegen de petitie van schuldeiser Ever Credit Limited, een onderdeel van Kingboard Holdings.

Ever Credit heeft een verzoekschrift ingediend in verband met de niet-betaling van een lening ter waarde van 205 miljoen dollar.

Het komt een maand nadat de China Evergrande Group, die meer dan 300 miljard dollar aan schulden heeft, door een rechtbank in Hongkong werd bevolen te worden geliquideerd.

De Chinese regering probeert het vertrouwen in de vastgoedsector, die goed is voor een kwart van het Chinese bruto binnenlands product (bbp), te herstellen.
NJC.© Info Reuters Tingshu Wang

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------