R.E.News International-Metso to review the future of its loading and hauling operations in Finland and Sweden

 13/08/25-FR-English-NL-footer

Metso envisage l’avenir de ses activités de chargement et de transport en Finlande et en Suède

Image- METSO

Metso a engagé une révision stratégique de ses opérations de chargement et de transport, basées en Finlande et en Suède. Cette démarche s’inscrit dans l’objectif de recentrer son portefeuille sur des activités à échelle mondiale et offrant une performance financière en ligne avec ses ambitions de croissance.

L’option privilégiée est la cession de cette branche à un repreneur externe. Toutefois, si aucun acquéreur adéquat n’est trouvé, Metso pourrait envisager l’arrêt progressif de ces opérations. Environ 110 employés sont concernés, dont la majorité en Finlande.

Une décision mûrement réfléchie
« Ce type de réflexion n’est jamais pris à la légère », souligne Saso Kitanoski, Président de la division Consumables chez Metso. « Nous apprécions profondément l’engagement et le professionnalisme de nos équipes. Nous pensons que la valeur et le potentiel futur de cette activité pourront être pleinement réalisés sous une nouvelle propriété. »
Il ajoute que l’entreprise s’emploiera activement à trouver des partenaires intéressés tout en maintenant ses engagements envers ses clients durant la transition.

Des consultations réglementaires en cours
Conformément aux législations locales, des processus de consultation avec les représentants du personnel débutent dès aujourd’hui en Finlande et en Suède. Les décisions définitives ne seront prises qu’après la conclusion de ces négociations.

Une production au service des mines et des granulats
Les activités concernées, situées à Kokkola et Kalajoki (Finlande) ainsi qu’à Luleå (Suède), fabriquent notamment des bennes de camions, des godets et des outils d’attaque au sol destinés aux secteurs minier et des granulats.

Par cette réorganisation, Metso affirme sa volonté de concentrer ses ressources sur des segments où elle peut jouer un rôle de leader mondial, tout en offrant à cette activité spécialisée l’opportunité de se développer sous une nouvelle direction.
NJC.© Info Metso 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 13/08/25-English

Metso considers the future of its loading and transport operations in Finland and Sweden

Image- METSO

Metso has initiated a strategic review of its loading and transport operations, based in Finland and Sweden. This approach is part of its objective to refocus its portfolio on global businesses delivering financial performance in line with its growth ambitions.

The preferred option is the sale of this business to an external buyer. However, if no suitable buyer is found, Metso may consider phasing out these operations. Approximately 110 employees are affected, the majority of them in Finland.

A carefully considered decision
"This type of consideration is never taken lightly," emphasized Saso Kitanoski, President of Metso's Consumables Division. "We deeply appreciate the commitment and professionalism of our teams. We believe that the value and future potential of this business can be fully realized under new ownership." »
He added that the company will actively seek interested partners while maintaining its commitments to its customers during the transition.

Regulatory consultations underway
In accordance with local legislation, consultation processes with employee representatives are beginning today in Finland and Sweden. Final decisions will only be made after these negotiations are concluded.

Production serving mining and aggregates
The affected operations, located in Kokkola and Kalajoki (Finland) and Luleå (Sweden), manufacture truck bodies, buckets, and ground engaging tools for the mining and aggregates sectors.

With this reorganization, Metso affirms its commitment to focusing its resources on segments where it can play a global leadership role, while offering this specialized business the opportunity to grow under new management.
NJC. © Info Metso

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 13/08/25-NL

Metso overweegt de toekomst van zijn laad- en transportactiviteiten in Finland en Zweden

Image- METSO

Metso is een strategische herziening gestart van zijn laad- en transportactiviteiten in Finland en Zweden. Deze aanpak maakt deel uit van zijn doelstelling om zijn portfolio te heroriënteren op wereldwijde bedrijven die financiële prestaties leveren die in lijn zijn met zijn groeiambities.

De voorkeursoptie is de verkoop van deze activiteiten aan een externe koper. Indien er echter geen geschikte koper wordt gevonden, kan Metso overwegen deze activiteiten geleidelijk af te bouwen. Dit betreft ongeveer 110 medewerkers, van wie de meesten in Finland.

Een weloverwogen beslissing
"Dit soort overwegingen worden nooit lichtvaardig genomen", benadrukte Saso Kitanoski, President van de Consumables Division van Metso. "We waarderen de inzet en professionaliteit van onze teams enorm. Wij zijn ervan overtuigd dat de waarde en het toekomstige potentieel van deze activiteiten volledig kunnen worden gerealiseerd onder een nieuwe eigenaar." »
Hij voegde eraan toe dat het bedrijf actief op zoek zal gaan naar geïnteresseerde partners en tegelijkertijd zijn verplichtingen aan zijn klanten tijdens de overgang zal nakomen.

Overleg met regelgevende instanties gaande
In overeenstemming met de lokale wetgeving starten vandaag overlegprocedures met werknemersvertegenwoordigers in Finland en Zweden. Definitieve beslissingen worden pas genomen nadat deze onderhandelingen zijn afgerond.

Productie ten behoeve van mijnbouw en aggregaten
De betrokken vestigingen, gevestigd in Kokkola en Kalajoki (Finland) en Luleå (Zweden), produceren vrachtwagencarrosserieën, bakken en grondbewerkingsgereedschappen voor de mijnbouw- en aggregatensector.

Met deze reorganisatie bevestigt Metso haar toewijding om haar middelen te concentreren op segmenten waar het een wereldwijde leidende rol kan spelen, terwijl het deze gespecialiseerde onderneming de mogelijkheid biedt om te groeien onder nieuw management.
NJC. © Info Metso

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------