R.E.News International-New addition to the Vienna skyline: Reaching heights of 174 metres with PERI Systems

Njc 65 15/07/25-FR-English-NL-footer

Nouvel ajout au paysage urbain viennois : 174 mètres de hauteur grâce aux systèmes PERI

85 1bc Ipiccy image 2 e43 PERI is supporting the construction project with innovative formwork and scaffolding solutions that ensure high safety and efficiency on the construction site. IMAGE SOURCE: PERI SE-The construction of DC Tower 2 in Vienna is progressing rapidly with the help of PERI Formwork and Scaffolding Systems from a single source. The imposing structure rises into the sky, symbolising the progress that innovative construction methods can make.
IMAGE SOURCE: PERI SE

La tour DC 2 à Vienne, culminant à 174 mètres, comprendra des bureaux modernes, des appartements locatifs et une façade durable intégrant des éléments photovoltaïques.

PERI Systems, reconnu pour ses solutions de coffrage et d'échafaudage, a joué un rôle essentiel dans la construction, ayant déjà contribué à la tour DC 1.

Le projet utilise les coffrages à panneaux MAXIMO, les coffrages à panneaux pour dalles SKYDECK et la plateforme de puits SRU pour une construction efficace et économe en énergie jusqu'au sixième étage.

Le système grimpant sur rail RCS et un distributeur de béton d'un rayon de 36 mètres permettent un cycle rapide de 5 jours par étage pour le cœur du bâtiment.

Le système d'échafaudage PERI UP et le système de sécurité PROKIT garantissent des normes de sécurité élevées et un flux de travail efficace sur le chantier.

L'assistance continue sur site et la planification détaillée de PERI ont permis un avancement rapide et fluide des travaux, répondant à des normes de sécurité et de qualité élevées.

Un nouveau joyau architectural illuminera le paysage urbain viennois : la DC Tower 2 se développe à un rythme soutenu. Après avoir déjà séduit par ses solutions de coffrage et d'échafaudage éprouvées lors de la construction de la DC Tower 1, PERI joue également un rôle clé dans la réalisation de ce projet. Avec une hauteur totale prévue de 174 mètres, la DC Tower 2 marquera durablement le paysage urbain.

Lors de son achèvement en 2026, la DC Tower 2 se démarquera des bâtiments voisins par son architecture remarquable. Initialement prévue comme une tour jumelle de la DC Tower 1, sa conception a été revue sur recommandation du Conseil consultatif d'urbanisme. Au-dessus d'un socle comprenant des espaces de restauration et de coworking, des bureaux modernes et modulables d'environ 980 m² par étage sont en cours de développement, répartis sur 30 étages. À partir d'une hauteur de 102 mètres, 314 appartements locatifs avec loggias panoramiques seront construits, contribuant ainsi à la qualité de vie du quartier. Un point fort notable est la conception durable de la façade avec des éléments photovoltaïques intégrés – une première dans la construction de gratte-ciel en Europe, qui contribuera grandement à l'efficacité énergétique du bâtiment.

La construction de la DC Tower 2 à Vienne progresse rapidement grâce aux systèmes de coffrage et d'échafaudage PERI, issus d'une seule et même entreprise. L'imposante structure s'élève vers le ciel, symbolisant les progrès que peuvent apporter les méthodes de construction innovantes.

Les systèmes PERI éprouvés ont été utilisés dès la phase initiale du projet de construction de gratte-ciel : jusqu'au sixième étage, le bâtiment a été construit de manière conventionnelle grâce aux éléments en acier massif des murs en aile. Le coffrage de panneaux MAXIMO, éprouvé, le coffrage de dalles de panneaux SKYDECK polyvalent et la plateforme de puits SRU ont été utilisés. Grâce à la légèreté et à la facilité de manipulation des composants du système, les murs et les dalles ont pu être coffrés de manière simple et économe en énergie, avec un minimum de main-d'œuvre.

Grâce aux pompes hydrauliques mobiles RCS MAX, deux plateformes grimpantes ont pu accéder à la section suivante grâce au guidage par rail.

Le système grimpant sur rail RCS a été installé au cœur du bâtiment pour le reste du chantier. Cela a permis un cycle efficace de 5 jours par étage, un facteur déterminant pour le respect du calendrier ambitieux de l'équipe. Un distributeur de béton d'un rayon de 36 mètres a assuré l'alimentation continue en béton du noyau, des dalles et des poteaux.

Lors de la construction de la DC Tower 2 à Vienne, la gamme complète de solutions de sécurité de PERI assure une protection optimale sur le chantier, contribuant ainsi de manière décisive à la réalisation sûre et efficace de l'un des plus hauts bâtiments d'Autriche à ce jour.

Afin d'optimiser les processus, le noyau du bâtiment a été divisé en quatre zones de travail. Le coffrage grimpant avec plateforme de bétonnage fermée a permis de travailler en toute sécurité, même avec des hauteurs d'armature de plus de deux étages et demi. Le coffrage de panneaux MAXIMO, réglé avec précision à l'aide d'un chariot, a permis des temps de coffrage rapides. De plus, le panneau de protection d'escalade RCS P offre une protection complète contre les risques de chute, le vent et les chutes d'objets.

Toutes les plateformes d'escalade et les éléments de clôture ont été livrés pré-assemblés afin de minimiser le temps de montage final sur le chantier. Un monte-charge d'une capacité de charge de deux tonnes a été déployé avec succès, permettant le transport de matériaux et de personnel jusqu'à six étages. Le transfert hydraulique des ressources vers la section de construction suivante s'est déroulé sans problème. Cet ascenseur combiné est équipé de dispositifs de sécurité tels que des verrouillages automatiques et des éléments de commande ergonomiques, et s'intègre facilement sur le chantier.

La tour DC 2 connaît une croissance rapide grâce à l'étroite collaboration entre PERI et PORR Bau GmbH, à une technologie sophistiquée et à des processus optimisés.

Le système d'échafaudage modulaire PERI UP a fait ses preuves. Il a non seulement été utilisé pour les activités quotidiennes telles que le ferraillage, le coffrage et le bétonnage, mais a également convaincu par son haut niveau de sécurité : les surfaces de plancher sans joints ont permis de travailler en toute sécurité sur le coffrage. De plus, les bords de chute ont été sécurisés par le système de sécurité à montage rapide PROKIT.

Grâce à l'association judicieuse des systèmes PERI, il a été possible de respecter le calendrier serré et de satisfaire aux normes de sécurité et de qualité les plus strictes. Un interlocuteur était disponible pour conseiller l'équipe de chantier tout au long du projet. Un chef monteur expérimenté était également présent sur place pour superviser le montage final. La planification rigoureuse et détaillée et l'assistance sur site ont permis une progression rapide des travaux à bien des égards.

« Dès le début, la collaboration a été excellente. Nous avons été entièrement satisfaits, tant du développement technique que du service sur site.» Othmar Laister, chef de chantier senior, Porr AG.
NJC.© PERI SE

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Njc 65 15/07/25-English

New addition to the Vienna skyline: Reaching heights of 174 metres with PERI Systems

DC Tower 2 in Vienna, reaching 174 meters, will feature modern office spaces, rental flats, and a sustainable facade with integrated photovoltaic elements.

PERI Systems, known for their formwork and scaffolding solutions, are integral to the construction, having previously contributed to DC Tower 1.

The project utilizes MAXIMO Panel Formwork, SKYDECK Panel Slab Formwork, and SRU Shaft Platform for efficient and energy-saving construction up to the sixth floor.

The RCS Rail Climbing System and a 36-meter radius concrete distributor enable a rapid 5-day cycle per floor for the building's core.

The PERI UP Scaffolding System and PROKIT Safety System ensure high safety standards and efficient workflow on the construction site.

Continuous on-site support and detailed planning by PERI facilitated smooth and rapid construction progress, meeting high safety and quality standards.

A new architectural highlight will grace the Vienna skyline: DC Tower 2 is growing upwards at a rapid pace. Having already impressed with its proven formwork and scaffolding solutions during the construction of DC Tower 1, PERI is also playing a key role in the execution of this project. With a planned total height of 174 metres, DC Tower 2 will have a lasting impact on the cityscape.

When it is completed in 2026, DC Tower 2 will make a striking architectural statement, setting itself apart from the neighbouring buildings. Originally planned as a twin tower to DC Tower 1, the design was revised on the recommendation of the Urban Planning Advisory Board. Above a base section comprising catering and co-working areas, modern, flexibly configurable office space of around 980 m² per floor is being developed across 30 floors. Starting at a height of 102 metres, 314 rental flats with wraparound loggias will be built, thereby adding to the high quality of life in the urban area. A notable highlight is the sustainable facade design with integrated photovoltaic elements – a first in European high-rise construction that will make an important contribution to the building’s energy efficiency.

The construction of DC Tower 2 in Vienna is progressing rapidly with the help of PERI Formwork and Scaffolding Systems from a single source. The imposing structure rises into the sky, symbolising the progress that innovative construction methods can make.

Proven PERI Systems were in use as early as the initial phase of the high-rise construction project: Up to the sixth floor, the building was constructed in the conventional manner due to the solid steel components in the wing walls. The tried-and-tested MAXIMO Panel Formwork, the versatile SKYDECK Panel Slab Formwork and the SRU Shaft Platform were all used. Thanks to the easy-to-handle, lightweight system components, the walls and slabs could be formed in a straightforward, energy-saving manner, with minimal manpower requirements.

By using the mobile RCS MAX Hydraulic Pumps, it was possible to climb two climbing platforms into the next section using rail guidance.

The RCS Rail Climbing System was installed in the core of the building for the remainder of the construction process. This facilitated an efficient 5-day cycle per floor – a decisive factor in the team’s ability to meet the ambitious schedule. A concrete distributor with a radius of 36 metres assisted with the continuous supply of concrete to the core, slabs and columns.

During the construction of the DC Tower 2 in Vienna, PERI's comprehensive safety portfolio is providing optimum protection on the construction site - a decisive contribution to the safe and efficient realisation of one of Austria's tallest buildings to date.

To optimise processes, the building core was divided into four work areas. The climbing formwork with enclosed concreting platform that was deployed made it possible to work safely even with reinforcement heights of over two and a half storeys. The MAXIMO Panel Formwork, which was precisely adjusted with the aid of a carriage, ensured fast shuttering times. In addition, the RCS P Climbing Protection Panel offered comprehensive protection against fall hazards, wind and falling objects.

All climbing platforms and enclosure elements were delivered pre-assembled in order to minimise the final assembly time on the construction site. A passenger and material lift with a load capacity of two tonnes was successfully deployed and enabled the transport of materials and personnel to up to six storeys. The process of moving resources hydraulically to the next construction section went smoothly. The combined passenger and material lift is equipped with safety features such as automatic locks and ergonomic operating elements and can be easily integrated on the construction site.

DC Tower 2 is growing at a rapid pace thanks to the close cooperation between PERI and PORR Bau GmbH, the sophisticated technology and the optimised processes.

The modular PERI UP Scaffolding System proved to be a success. It was not only used for daily activities such as reinforcement, shuttering and concreting, but also impressed with its high level of safety: the seamless decking surfaces enabled work on the formwork to be carried out safely. In addition, the fall edges were safeguarded with the quick-fit PROKIT Safety System.

Thanks to the well thought-out combination of PERI Systems, it was possible to adhere to the tight schedule and meet the high safety and quality standards. A contact person was available to advise the construction site team throughout the entire project. An experienced chief erector was also on site to oversee the final assembly process. The intensive, detailed planning and on-site support facilitated rapid construction progress in many respects.

“From the very outset, the collaboration was excellent. We were totally satisfied, both with the technical development and with the service on site.” Othmar Laister, Senior Site Manager, Porr AG.
NJC.© PERI SE

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Njc 65 15/07/25-NL

Nieuwe aanwinst voor de skyline van Wenen: 174 meter hoog met PERI Systems

DC Tower 2 in Wenen, met een hoogte van 174 meter, krijgt moderne kantoorruimtes, huurappartementen en een duurzame gevel met geïntegreerde fotovoltaïsche elementen.

PERI Systems, bekend om hun bekistings- en steigeroplossingen, speelt een essentiële rol in de bouw en leverde eerder al een bijdrage aan DC Tower 1.

Het project maakt gebruik van MAXIMO-paneelbekisting, SKYDECK-paneelvloerbekisting en een SRU-schachtplatform voor efficiënte en energiebesparende constructie tot aan de zesde verdieping.

Het RCS-railklimsysteem en een betonverdeler met een radius van 36 meter maken een snelle cyclus van 5 dagen per verdieping voor de kern van het gebouw mogelijk.

Het PERI UP-steigersysteem en het PROKIT-veiligheidssysteem garanderen hoge veiligheidsnormen en een efficiënte workflow op de bouwplaats.

Continue ondersteuning op locatie en gedetailleerde planning door PERI zorgden voor een soepele en snelle bouwvoortgang, die voldeed aan hoge veiligheids- en kwaliteitsnormen.

Een nieuw architectonisch hoogtepunt siert de skyline van Wenen: DC Tower 2 groeit in rap tempo. PERI, dat al indruk maakte met zijn beproefde bekistings- en steigeroplossingen tijdens de bouw van DC Tower 1, speelt ook een sleutelrol in de uitvoering van dit project. Met een geplande totale hoogte van 174 meter zal DC Tower 2 een blijvende impact hebben op het stadsbeeld.

Na de oplevering in 2026 zal DC Tower 2 een opvallend architectonisch statement maken en zich onderscheiden van de omliggende gebouwen. Oorspronkelijk gepland als een tweelingtoren van DC Tower 1, werd het ontwerp herzien op advies van de Adviesraad voor Stedenbouwkundige Planning. Boven een sokkel met horeca- en co-workingruimtes worden moderne, flexibel indeelbare kantoorruimtes van circa 980 m² per verdieping ontwikkeld, verdeeld over 30 verdiepingen. Vanaf een hoogte van 102 meter worden 314 huurappartementen met omlopende loggia's gebouwd, wat bijdraagt aan de hoge leefkwaliteit in het stedelijk gebied. Een opvallend hoogtepunt is het duurzame gevelontwerp met geïntegreerde fotovoltaïsche elementen – een primeur in de Europese hoogbouw – dat een belangrijke bijdrage zal leveren aan de energie-efficiëntie van het gebouw.

De bouw van DC Tower 2 in Wenen vordert snel dankzij de PERI bekistings- en steigersystemen uit één hand. De imposante constructie rijst de lucht in en symboliseert de vooruitgang die innovatieve bouwmethoden kunnen boeken.

Bewezen PERI-systemen werden al in de beginfase van het hoogbouwproject gebruikt: tot aan de zesde verdieping werd het gebouw op conventionele wijze gebouwd dankzij de massieve stalen componenten in de vleugelwanden. Er werd gebruikgemaakt van de beproefde MAXIMO paneelbekisting, de veelzijdige SKYDECK paneelvloerbekisting en het SRU schachtplatform. Dankzij de gebruiksvriendelijke, lichtgewicht systeemcomponenten konden de wanden en vloeren op een eenvoudige, energiebesparende manier worden bekist, met minimale mankracht.

Dankzij de mobiele RCS MAX hydraulische pompen konden twee klimplatforms met railgeleiding naar het volgende gedeelte worden geklommen.

Het RCS Rail Climbing System werd voor de rest van het bouwproces in de kern van het gebouw geïnstalleerd. Dit maakte een efficiënte cyclus van vijf dagen per verdieping mogelijk – een doorslaggevende factor voor het team om de ambitieuze planning te halen. Een betonverdeler met een radius van 36 meter ondersteunde de continue toevoer van beton naar de kern, de platen en de kolommen.

Tijdens de bouw van DC Tower 2 in Wenen biedt PERI's uitgebreide veiligheidsportfolio optimale bescherming op de bouwplaats – een doorslaggevende bijdrage aan de veilige en efficiënte realisatie van een van de hoogste gebouwen van Oostenrijk tot nu toe.

Om de processen te optimaliseren, werd de kern van het gebouw verdeeld in vier werkgebieden. De gebruikte klimbekisting met gesloten betonplatform maakte het mogelijk om veilig te werken, zelfs bij wapeningshoogtes van meer dan tweeënhalve verdieping. De MAXIMO paneelbekisting, die met behulp van een loopwagen nauwkeurig werd afgesteld, zorgde voor snelle bekistingstijden. Bovendien bood het RCS P Climbing Protection Panel uitgebreide bescherming tegen valgevaren, wind en vallende voorwerpen.

Alle klimplatforms en omkastingselementen werden voorgemonteerd geleverd om de eindmontagetijd op de bouwplaats te minimaliseren. Een personen- en materiaallift met een laadvermogen van twee ton werd succesvol ingezet en maakte het transport van materiaal en personeel naar maximaal zes verdiepingen mogelijk. Het hydraulisch verplaatsen van middelen naar de volgende bouwsectie verliep soepel. De gecombineerde personen- en materiaallift is uitgerust met veiligheidsvoorzieningen zoals automatische vergrendelingen en ergonomische bedieningselementen en kan eenvoudig op de bouwplaats worden geïntegreerd.

Dankzij de nauwe samenwerking tussen PERI en PORR Bau GmbH, de geavanceerde technologie en de geoptimaliseerde processen groeit DC Tower 2 in rap tempo.

Het modulaire PERI UP steigersysteem bleek een succes. Het werd niet alleen gebruikt voor dagelijkse werkzaamheden zoals wapening, bekisting en betonstorten, maar maakte ook indruk met zijn hoge veiligheidsniveau: de naadloze vloeroppervlakken maakten veilig werken aan de bekisting mogelijk. Bovendien werden de valranden beveiligd met het snelmontage PROKIT Safety System.

Dankzij de doordachte combinatie van PERI Systems konden we de strakke planning aanhouden en voldoen aan de hoge veiligheids- en kwaliteitsnormen. Een contactpersoon stond gedurende het hele project klaar om het bouwteam te adviseren. Een ervaren hoofdmonteur was ook ter plaatse om toezicht te houden op de eindmontage. De intensieve, gedetailleerde planning en ondersteuning ter plaatse maakten een snelle bouwvoortgang in veel opzichten mogelijk.

“Vanaf het begin verliep de samenwerking uitstekend. We waren volledig tevreden, zowel over de technische ontwikkeling als over de service op de bouwplaats.” Othmar Laister, Senior Site Manager, Porr AG.
NJC.© PERI SE

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Date de dernière mise à jour : 14/07/2025