R.ENews International-ERA Transformation Working Group sets direction for the future of rental

 14/10/26-FR-English-NL-footer

ERA : la location de demain se construit aujourd’hui

Image-logo ERA

La location de matériel entre dans une nouvelle ère. À Naples, lors d’une réunion du groupe de travail Transformation de l’European Rental Association (ERA), accueillie par l’entreprise italienne D’Avino, les professionnels européens ont tracé une feuille de route ambitieuse : « Préparer l’avenir, construire un marché unique, se transformer ensemble. »
Derrière cette vision, une conviction s’impose : demain, louer une machine ne suffira plus. La valeur se construira autour de solutions intégrées associant équipements, données, énergie, connectivité et services spécialisés.
L’intelligence artificielle, la robotique, l’automatisation et les plateformes numériques redessinent déjà les contours du secteur. Les données des machines deviennent un levier stratégique pour optimiser les flottes, améliorer la disponibilité et enrichir la relation client. Mais leur exploitation soulève aussi des questions essentielles de propriété, de cybersécurité et de gouvernance.
Pour les loueurs, l’enjeu sera également humain : développer de nouvelles compétences, adapter les modèles économiques et accompagner cette transformation sans perdre de vue les réalités du terrain. Les modèles traditionnels et les nouvelles offres devraient coexister pendant de nombreuses années, laissant aux entreprises le temps d’évoluer.
L’ambition de l’ERA est claire : transformer les grandes tendances en recommandations concrètes, accessibles aux entreprises de toutes tailles, afin de faire de l’innovation un véritable moteur de compétitivité.
La location de demain ne se limitera donc plus à mettre une machine à disposition. Elle consistera à apporter une réponse complète, connectée et adaptée aux besoins des clients.
NJC.© Info ERA

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 14/10/26-English

ERA: The Future of Equipment Rental Is Being Built Today

Image-logo ERA

Equipment rental is entering a new era. In Naples, at a meeting of the European Rental Association's (ERA) Transformation Working Group, hosted by the Italian company D'Avino, European professionals outlined an ambitious roadmap: "Prepare for the future, build a single market, transform together." Underlying this vision is a clear conviction: tomorrow, simply renting a machine will no longer be enough. Value will be built around integrated solutions combining equipment, data, energy, connectivity, and specialized services. Artificial intelligence, robotics, automation, and digital platforms are already reshaping the sector. Machine data is becoming a strategic lever for optimizing fleets, improving availability, and enriching customer relationships. But its use also raises crucial questions of ownership, cybersecurity, and governance.

For rental companies, the challenge will also be a human one: developing new skills, adapting business models, and supporting this transformation while remaining grounded in real-world experience. Traditional models and new offerings are expected to coexist for many years, giving companies time to evolve.
ERA's ambition is clear: to transform major trends into concrete recommendations, accessible to companies of all sizes, in order to make innovation a true driver of competitiveness. The rental of tomorrow will therefore no longer be limited to simply providing a machine. It will consist of offering a complete, connected solution tailored to customer needs.

NJC.© Info ERA

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 14/10/26-NL

ERA: De toekomst van machineverhuur wordt vandaag de dag vormgegeven

Image-logo ERA

Materiaalverhuur betreedt een nieuw tijdperk. In Napels, tijdens een bijeenkomst van de Transformation Working Group van de European Rental Association (ERA), georganiseerd door het Italiaanse bedrijf D'Avino, schetsten Europese professionals een ambitieuze routekaart: "Bereid je voor op de toekomst, bouw één markt, transformeer samen." Aan deze visie ligt een duidelijke overtuiging ten grondslag: morgen is het simpelweg huren van een machine niet meer voldoende. Waarde zal worden gecreëerd rond geïntegreerde oplossingen die apparatuur, data, energie, connectiviteit en gespecialiseerde diensten combineren. Kunstmatige intelligentie, robotica, automatisering en digitale platforms hervormen de sector nu al. Machinedata worden een strategisch instrument voor het optimaliseren van machineparken, het verbeteren van de beschikbaarheid en het versterken van klantrelaties. Maar het gebruik ervan roept ook cruciale vragen op over eigendom, cybersecurity en governance.

Voor verhuurbedrijven zal de uitdaging ook menselijk van aard zijn: nieuwe vaardigheden ontwikkelen, bedrijfsmodellen aanpassen en deze transformatie ondersteunen, terwijl ze tegelijkertijd vasthouden aan de praktijkervaring. Traditionele modellen en nieuwe aanbiedingen zullen naar verwachting nog vele jaren naast elkaar bestaan, waardoor bedrijven de tijd krijgen om te evolueren. De ambitie van ERA is duidelijk: belangrijke trends omzetten in concrete aanbevelingen, toegankelijk voor bedrijven van elke omvang, om van innovatie een echte drijfveer voor concurrentievermogen te maken. De verhuur van de toekomst zal daarom niet langer beperkt blijven tot het simpelweg leveren van een machine. Het zal bestaan ​​uit het aanbieden van een complete, verbonden oplossing op maat van de klant.

NJC.© Info ERA

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------