SENNEBOGEN Efficient demolition: SENNEBOGEN 830 Demolition Vario Tool impresses during supermarket demolition in Hunderdorf

10/11/25-FR-English-NL-footer

Hunderdorf : une démolition exemplaire grâce au SENNEBOGEN 830 E Demolition Vario Tool

68 d09 69 a82 The new earth digging equipment with accompanying digging bucket makes the 830 E Demolition an all-rounder on any demolition site, enabling building demolition and foundation pulling to be combined in a single machine. IMAGE SOURCE: Sennebogen-Grapple, shears, pulveriser and hammer: the quick-change system for attachments allows you to change tools in seconds, depending on your requirements. IMAGE SOURCE: Sennebogen

À Hunderdorf, un ancien supermarché laissé à l’abandon a disparu du paysage en un temps record. Aux commandes de cette transformation : le SENNEBOGEN 830 E Demolition Vario Tool, utilisé par l’entreprise bavaroise Stoabau. Ce bijou de technologie a démontré tout son potentiel, combinant puissance, précision et polyvalence sur un chantier où chaque minute comptait.

Dès les premières opérations de déconstruction, la machine s’est distinguée par son système d’attaches hydrauliques rapides, permettant de passer instantanément du grappin au broyeur, des cisailles au marteau hydraulique — sans interruption. Béton, acier et gravats ont été triés avec efficacité, tandis que la cabine Maxcab surélevable offrait à l’opérateur une visibilité parfaite et une sécurité optimale.

Mais le véritable atout de cette intervention résidait dans la nouvelle configuration de terrassement du SENNEBOGEN 830 E : un équipement doté d’un bras de 12 mètres de portée et d’un godet de 1,7 m³, capable non seulement d’abattre les structures, mais aussi d’excaver et de niveler le sol pour la future construction. Grâce à cette flexibilité, Stoabau a pu enchaîner démolition, tri, excavation et nivellement — le tout avec une seule machine.

Résultat : un chantier plus rapide, plus économique et plus fluide, sans les coûts logistiques liés à la mobilisation de plusieurs engins.
« Avec le SENNEBOGEN, nous avons tout fait du début à la fin sans interruption », confie Max Oischinger, chef de chantier et opérateur. « C’est un vrai plaisir de travailler avec une machine aussi polyvalente et performante. »

Ce projet de Hunderdorf illustre parfaitement la philosophie SENNEBOGEN : efficacité, modularité et intelligence au service de la démolition moderne.
NJC.© Info Sennebogen

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10/11/25-English

Hunderdorf: An Exemplary Demolition Thanks to the SENNEBOGEN 830 E Demolition Vario Tool

In Hunderdorf, a derelict former supermarket disappeared from the landscape in record time. At the controls of this transformation was the SENNEBOGEN 830 E Demolition Vario Tool, used by the Bavarian company Stoabau. This technological marvel demonstrated its full potential, combining power, precision, and versatility on a construction site where every minute counted.

From the very first demolition operations, the machine distinguished itself with its quick-change hydraulic coupling system, allowing for instant switching between the grapple, crusher, shears, and hydraulic hammer—without interruption. Concrete, steel, and rubble were sorted efficiently, while the elevating Maxcab offered the operator perfect visibility and optimal safety.

But the real advantage of this project lay in the new earthmoving configuration of the SENNEBOGEN 830 E: equipment featuring a 12-meter reach boom and a 1.7 m³ bucket, capable not only of demolishing structures but also of excavating and leveling the ground for future construction. Thanks to this flexibility, Stoabau was able to carry out demolition, sorting, excavation, and leveling—all with a single machine.

The result: a faster, more economical, and smoother construction site, without the logistical costs associated with mobilizing multiple machines.
"With the SENNEBOGEN, we did everything from start to finish without interruption," says Max Oischinger, site manager and operator. "It's a real pleasure to work with such a versatile and high-performance machine."

This Hunderdorf project perfectly illustrates the SENNEBOGEN philosophy: efficiency, modularity, and intelligence at the service of modern demolition.
NJC.© Info Sennebogen

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10/11/25-NL

Hunderdorf: Voorbeeldige sloop dankzij de SENNEBOGEN 830 E Sloopvariotool

In Hunderdorf verdween een voormalige, verlaten supermarkt in recordtijd uit het landschap. Aan het roer van deze transformatie stond de SENNEBOGEN 830 E Sloopvariotool, gebruikt door het Beierse bedrijf Stoabau. Dit technologische wonder toonde zijn volledige potentieel en combineerde kracht, precisie en veelzijdigheid op een bouwplaats waar elke minuut telde.

Vanaf de allereerste sloopwerkzaamheden onderscheidde de machine zich door zijn hydraulische snelkoppeling, waardoor er direct en zonder onderbreking kon worden gewisseld van grijper naar breker, van schaar naar hydraulische hamer. Beton, staal en puin werden efficiënt gesorteerd, terwijl de hefbare Maxcab-cabine de machinist perfect zicht en optimale veiligheid bood.

Maar de echte kracht van dit project lag in de nieuwe grondverzetconfiguratie van de SENNEBOGEN 830 E: een machine met een reikwijdte van 12 meter en een bak van 1,7 m³, die niet alleen in staat was om constructies te slopen, maar ook om de grond af te graven en te egaliseren voor toekomstige bouwwerkzaamheden. Dankzij deze flexibiliteit kon Stoabau slopen, sorteren, uitgraven en egaliseren – allemaal met één machine.

Het resultaat: een snellere, zuinigere en soepelere bouwplaats, zonder de logistieke kosten die gepaard gaan met de inzet van meerdere machines.

"Met de SENNEBOGEN hebben we alles van begin tot eind zonder onderbreking uitgevoerd", aldus Max Oischinger, bouwplaatsmanager en machinist. "Het is een waar genoegen om met zo'n veelzijdige en krachtige machine te werken."

Dit project in Hunderdorf illustreert perfect de filosofie van SENNEBOGEN: efficiëntie, modulariteit en intelligentie ten dienste van moderne sloopwerkzaamheden.

NJC.© Info Sennebogen

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Date de dernière mise à jour : 07/11/2025