Stihl ALLPRO battery system launched

 13/08/26-FR-English-NL-footer

STIHL ALLPRO — La batterie professionnelle change de rythme

Image-STILH

Dans les forêts, les parcs urbains et sur les chantiers d’entretien, la batterie n’est plus une simple source d’énergie. Elle devient le cœur silencieux de la machine. Avec ALLPRO, STIHL ouvre un nouveau chapitre de sa technologie professionnelle, en remplaçant progressivement son système AP tout en conservant la compatibilité avec les outils et chargeurs AP existants.

Au premier regard, l’évolution pourrait sembler discrète. Elle est pourtant profondément technique. Les nouvelles batteries AP 100.0 P, AP 200.0 P, AP 300.0 P et AP 300.0 PC adoptent la technologie tabless. Contrairement aux cellules conventionnelles, où l’énergie circule par un point de connexion, cette architecture permet au courant de se répartir sur toute la surface de la cellule. À la clé : moins de chaleur, davantage d’efficacité et des temps de recharge considérablement réduits.

Le chiffre le plus révélateur est peut-être celui de l’AP 300.0 P. Face à l’ancienne AP 300.0 S, elle revendique jusqu’à 60 % de puissance de pointe supplémentaire, 20 % d’autonomie en plus, une recharge accélérée et une durée de vie pouvant atteindre le double.

Puis vient la vitesse. Avec le chargeur mobile rapide AL 1602 MO, une batterie ALLPRO peut retrouver 80 % de sa capacité en moins de dix minutes. Une performance qui rapproche l’électrique des contraintes très concrètes du travail professionnel : moins d’attente, plus d’heures passées sur le terrain.

Derrière cette puissance se trouve également une intelligence électronique capable d’adapter la délivrance d’énergie. Power Boost libère instantanément la puissance nécessaire lorsque la machine la réclame, tandis que Constant Power maintient les performances jusqu’à la fin de la charge.

STIHL ne néglige pas pour autant les réalités du terrain. Les batteries affichent une protection IPX5, résistent aux projections d’eau venant de toutes les directions et sont conçues pour atteindre jusqu’à 3 000 cycles de charge sans perte de performance.

Et parce que tous les professionnels n’ont pas besoin d’une recharge ultra-rapide, la gamme ALLPRO comprend également les AP 20.1 et AP 30.1, dotées d’une technologie de cellules standard et proposées comme alternatives plus accessibles.

Avec ALLPRO, STIHL ne change donc pas seulement une batterie. Le constructeur cherche à redéfinir le rythme du travail professionnel : plus de puissance, moins d’attente, une électronique plus intelligente et une continuité avec l’écosystème existant.

La véritable innovation se trouve peut-être là : lorsque la technologie devient suffisamment discrète pour simplement laisser la machine travailler.
NJC.© Info STIHL 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 13/08/26-English

STIHL ALLPRO — Professional Battery Technology Changes Pace

Image-STILH

In forests, urban parks, and on maintenance sites, the battery is no longer just a power source. It's becoming the silent heart of the machine. With ALLPRO, STIHL is opening a new chapter in its professional technology, gradually replacing its AP system while maintaining compatibility with existing AP tools and chargers.

At first glance, the evolution might seem subtle. However, it's profoundly technical. The new AP 100.0 P, AP 200.0 P, AP 300.0 P, and AP 300.0 PC batteries adopt table technology. Unlike conventional cells, where energy flows through a single connection point, this architecture allows the current to be distributed across the entire surface of the cell. The result: less heat, greater efficiency, and significantly reduced charging times.

Perhaps the most telling figure is that of the AP 300.0 P. Compared to the previous AP 300.0 S, it boasts up to 60% more peak power, 20% more runtime, faster charging, and up to twice the battery life.

Then there's speed. With the AL 1602 MO fast mobile charger, an ALLPRO battery can regain 80% of its capacity in less than ten minutes. This performance brings electric power closer to the very real demands of professional work: less waiting, more time spent in the field.

Behind this power lies electronic intelligence capable of adapting energy delivery. Power Boost instantly releases the necessary power when the machine demands it, while Constant Power maintains performance until the end of the charge.

STIHL hasn't forgotten the realities of the field either. The batteries feature IPX5 protection, are resistant to water spray from all directions, and are designed to withstand up to 3,000 charge cycles without any loss of performance.

And because not all professionals require ultra-fast charging, the ALLPRO range also includes the AP 20.1 and AP 30.1, which use standard cell technology and are offered as more affordable alternatives.

With ALLPRO, STIHL isn't just changing a battery. The manufacturer aims to redefine the pace of professional work: more power, less waiting, smarter electronics, and seamless integration with the existing ecosystem.

Perhaps the real innovation lies here: when technology becomes discreet enough to simply let the machine do the work.

NJC.© Info STIHL

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 13/08/26-NL

STIHL ALLPRO — Professionele accutechnologie verandert van koers

Image-STILH

In bossen, stadsparken en op onderhoudslocaties is de accu niet langer alleen een stroombron. Het wordt het stille hart van de machine. Met ALLPRO slaat STIHL een nieuw hoofdstuk open in zijn professionele technologie en vervangt het geleidelijk het AP-systeem, terwijl de compatibiliteit met bestaande AP-gereedschappen en -laders behouden blijft.

Op het eerste gezicht lijkt de evolutie subtiel. Het is echter een diepgaande technische ontwikkeling. De nieuwe AP 100.0 P, AP 200.0 P, AP 300.0 P en AP 300.0 PC accu's maken gebruik van tablettechnologie. In tegenstelling tot conventionele accu's, waarbij de energie door één enkel aansluitpunt stroomt, zorgt deze architectuur ervoor dat de stroom over het gehele oppervlak van de accu wordt verdeeld. Het resultaat: minder warmteontwikkeling, een hoger rendement en aanzienlijk kortere laadtijden.

Misschien wel het meest veelzeggende cijfer is dat van de AP 300.0 P. Vergeleken met de vorige AP 300.0 S biedt deze tot 60% meer piekvermogen, 20% meer looptijd, sneller opladen en tot twee keer de levensduur van de accu.

En dan is er nog de snelheid. Met de AL 1602 MO snellader laadt een ALLPRO-accu in minder dan tien minuten 80% van zijn capaciteit op. Deze prestaties brengen elektrische aandrijving dichter bij de daadwerkelijke eisen van professioneel werk: minder wachttijd, meer tijd in het veld.

Achter deze kracht schuilt elektronische intelligentie die de energieafgifte aanpast. Power Boost levert direct het benodigde vermogen wanneer de machine erom vraagt, terwijl Constant Power de prestaties tot het einde van de lading behoudt.

STIHL is ook de realiteit in het veld niet vergeten. De accu's zijn IPX5-gecertificeerd, bestand tegen spatwater uit alle richtingen en ontworpen om tot 3.000 laadcycli te doorstaan ​​zonder prestatieverlies.

En omdat niet alle professionals ultrasnel opladen nodig hebben, omvat het ALLPRO-assortiment ook de AP 20.1 en AP 30.1, die gebruikmaken van standaard accutechnologie en als betaalbaardere alternatieven worden aangeboden.

Met ALLPRO vervangt STIHL niet zomaar een accu. De fabrikant wil het tempo van professioneel werk herdefiniëren: meer vermogen, minder wachttijd, slimmere elektronica en naadloze integratie met het bestaande ecosysteem.

Misschien schuilt de echte innovatie hierin: wanneer technologie zo discreet wordt dat de machine het werk gewoon zelf doet.

NJC.© Info STIHL

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------