Takeuchi Releases TB20e Battery-Powered Compact Excavator
16/02/23-FR-English-NL-footer
Takeuchi lance la pelle compacte alimentée par batterie TB20e
Image- TAKEUCHI The TB20e has a maximum dig depth of 7 ft. 10 in. and a maximum reach of 13 ft. 4 in.
Les concessionnaires qualifiés offriront bientôt la TB20e de Takeuchi, la première excavatrice compacte alimentée par batterie conçue et construite par le fabricant, à la vente et à la location dans leurs succursales partout en Amérique du Nord.
En février 2022, Takeuchi s'est associé à United Rentals pour présenter les 100 premières unités en tant que programme pilote afin d'évaluer la réaction et les commentaires des clients.
"Le TB20e est un exemple de l'héritage durable d'innovation de Takeuchi sur le marché des équipements compacts", a déclaré David Caldwell, chef de produit national de Takeuchi-US. "Nous nous engageons à respecter l'environnement, et cette nouvelle pelle à batterie est conçue pour aider nos clients à atteindre leurs propres objectifs de développement durable sans sacrifier les performances et la fiabilité qu'ils méritent et attendent de Takeuchi."
Semblable en performances à la pelle compacte TB216 à moteur diesel de Takeuchi, la TB20e est alimentée par une batterie lithium-ion qui offre une plage de travail continue de quatre à huit heures, selon l'application et l'environnement.
La pelle est équipée d'un chargeur embarqué avec une alimentation monophasée de 95 V à 265 V. Lorsque les opérateurs ont besoin d'une autonomie supplémentaire, ils peuvent connecter le TB20e au chargeur embarqué et rester opérationnels. Un chargeur externe plus rapide en option peut charger le TB20e en seulement deux à quatre heures en utilisant une alimentation triphasée de 408 V à 552 V.
Un interrupteur d'urgence situé sur la rehausse du siège empêche la machine de fonctionner ou de se charger lorsqu'elle est activée.
Le TB20e a un poids opérationnel de 4 255 lb. et dispose d'un bras long standard avec support de pouce intégré. Il a une profondeur d'excavation maximale de 7 pi 10 po et une portée maximale de 13 pi 4 po. Un circuit hydraulique principal raccordé au bras central fournit 9,0 gpm pour faire fonctionner un marteau hydraulique ou d'autres accessoires à entraînement hydraulique.
Parce que la TB20e n'a pas de moteur, l'entretien de la pelle est simple, avec moins de pièces mobiles et pas besoin de filtres à carburant, d'huile moteur, de filtres à huile moteur ou de liquide de refroidissement.
À l'intérieur de la cabine, les opérateurs trouveront un écran couleur multifonction haute définition de 4,3 pouces, des commandes électrohydrauliques par joystick, un démarrage à clé, un siège à suspension confortable, des leviers de commande de déplacement et de lame traditionnels et un accélérateur à cadran électronique. Cet accélérateur à cadran augmente progressivement la vitesse du moteur ; cependant, contrairement à un moteur diesel qui devient de plus en plus fort à mesure que son régime augmente, les seuls sons du TB20e proviennent de son moteur et de ses pompes.
Le système télématique Takeuchi Fleet Management (TFM) est livré en standard sur le TB20e avec un accès gratuit pendant toute la période de garantie standard de deux ans de la machine. TFM réduit les temps d'arrêt et contrôle les coûts en fournissant des diagnostics à distance et des rappels de maintenance planifiée ainsi que des paramètres d'alerte personnalisables. Il fournit également aux propriétaires et aux opérateurs des informations précieuses sur l'état de la machine, le temps de fonctionnement (heures) et l'emplacement. Les propriétaires peuvent géolocaliser leurs machines, protégeant et sécurisant leurs investissements.
Une couverture TFM supplémentaire peut être achetée séparément et est incluse dans les plans de garantie prolongée P3 de Takeuchi.
"Le TB20e est un ajout passionnant à notre gamme de produits en constante évolution", a déclaré Caldwell. "Nous avons conçu la TB20e pour aider nos concessionnaires à fournir à nos clients une pelle hydraulique qui offre des fonctionnalités exceptionnelles, des performances inégalées, une excellente facilité d'entretien et une grande valeur - ainsi que tous les avantages uniques qu'une machine alimentée par batterie a à offrir."
NJC.© Info
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16/02/23-English
Takeuchi Releases TB20e Battery-Powered Compact Excavator
Image- TAKEUCHI The TB20e has a maximum dig depth of 7 ft. 10 in. and a maximum reach of 13 ft. 4 in.
Qualified dealers will soon offer Takeuchi's TB20e, the manufacturer's first designed-and-built, battery-powered compact excavator for sale and rental at their locations throughout North America.
In February 2022, Takeuchi partnered with United Rentals to introduce the first 100 units as a pilot program to gauge customer reaction and feedback.
"The TB20e is an example of Takeuchi's enduring legacy of innovation in the compact equipment market," said David Caldwell, national product manager of Takeuchi-US. "We're committed to environmental stewardship, and this new battery-powered excavator is designed to help our customers meet their own sustainability goals without sacrificing the performance and reliability they deserve and expect from Takeuchi."
Similar in performance to Takeuchi's diesel-powered TB216 compact excavator, the TB20e is powered by lithium-ion battery that offers a continuous working range from four to eight hours, depending on application and environment.
The excavator features an on-board charger with 95v to 265v single-phase power. When operators require additional runtime, they can tether the TB20e to the onboard charger and remain operational. A faster, optional off-board charger can charge the TB20e in just two to four hours using 408v to 552v three-phase power.
An emergency switch located on the seat riser prevents the machine from operating or charging when activated.
The TB20e has an operating weight of 4,255 lbs. and features a standard long arm with integrated thumb mount. It has a maximum dig depth of 7 ft. 10 in. and a maximum reach of 13 ft. 4 in. A primary hydraulic circuit plumbed to midarm delivers 9.0 gpm for running a hydraulic hammer or other hydraulically driven attachments.
Because the TB20e has no engine, maintaining the excavator is simple, with fewer moving parts and no need for fuel filters, engine oil, engine oil filters or coolant.
Inside the cab, operators will find a color, 4.3 in. high-definition, multifunction monitor, electrohydraulic joystick controls, key start, comfortable suspension seat, traditional travel and blade control levers and an electronic dial throttle. This dial throttle increases the motor speed incrementally; however, unlike a diesel engine that gets increasingly louder as its RPMs ramp up, the TB20e's only sounds come from its motor and pumps.
The Takeuchi Fleet Management (TFM) telematics system comes standard on the TB20e with free access throughout the machine's two-year standard warranty period. TFM reduces downtime and controls costs by providing remote diagnostics and scheduled maintenance reminders along with customizable alert settings. It also supplies owners and operators with valuable information about machine health, run time (hours) and location. Owners can geofence their machines, protecting and securing their investments.
Additional TFM coverage may be purchased separately and is included in Takeuchi's P3 extended warranty plans.
"The TB20e is an exciting addition to our constantly evolving line of products," Caldwell said. "We designed the TB20e to help our dealers provide customers with an excavator that delivers outstanding features, unmatched performance, excellent serviceability and great value — along with all the unique benefits that a battery-powered machine has to offer."
NJC.© Info www.takeuchi-us.com.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16/02/23-NL
Takeuchi lanceert TB20e accu-aangedreven compacte graafmachine
Image- TAKEUCHI The TB20e has a maximum dig depth of 7 ft. 10 in. and a maximum reach of 13 ft. 4 in.
Gekwalificeerde dealers zullen binnenkort Takeuchi's TB20e, de eerste ontworpen en gebouwde, batterijaangedreven compacte graafmachine van de fabrikant te koop en te huur aanbieden op hun locaties in Noord-Amerika.
In februari 2022 werkte Takeuchi samen met United Rentals om de eerste 100 eenheden te introduceren als een pilotprogramma om de reactie en feedback van klanten te peilen.
"De TB20e is een voorbeeld van Takeuchi's blijvende erfenis van innovatie in de markt voor compacte apparatuur", zegt David Caldwell, nationaal productmanager van Takeuchi-US. "We zetten ons in voor milieubeheer en deze nieuwe accu-aangedreven graafmachine is ontworpen om onze klanten te helpen hun eigen duurzaamheidsdoelen te bereiken zonder de prestaties en betrouwbaarheid op te offeren die ze verdienen en verwachten van Takeuchi."
Vergelijkbaar met Takeuchi's dieselaangedreven TB216 compacte graafmachine, wordt de TB20e aangedreven door een lithium-ionbatterij die een continu werkbereik biedt van vier tot acht uur, afhankelijk van de toepassing en de omgeving.
De graafmachine heeft een ingebouwde lader met 95v tot 265v enkelfasig vermogen. Wanneer operators extra looptijd nodig hebben, kunnen ze de TB20e vastmaken aan de ingebouwde oplader en operationeel blijven. Een snellere, optionele externe lader kan de TB20e in slechts twee tot vier uur opladen met 408v tot 552v driefasig vermogen.
Een noodschakelaar op de stoelverhoger voorkomt dat de machine werkt of oplaadt wanneer deze is geactiveerd.
De TB20e heeft een bedrijfsgewicht van 4.255 lbs. en is voorzien van een standaard lange arm met geïntegreerde duimsteun. Het heeft een maximale graafdiepte van 7 ft. 10 in. en een maximaal bereik van 13 ft. 4 in. Een primair hydraulisch circuit loodrecht op de middenarm levert 9,0 gpm voor het bedienen van een hydraulische hamer of andere hydraulisch aangedreven hulpstukken.
Omdat de TB20e geen motor heeft, is het onderhoud van de graafmachine eenvoudig, met minder bewegende onderdelen en geen behoefte aan brandstoffilters, motorolie, motoroliefilters of koelvloeistof.
In de cabine vinden de machinisten een gekleurde, 4,3-inch high-definition, multifunctionele monitor, elektrohydraulische joystickbedieningen, startsleutel, comfortabele geveerde stoel, traditionele rij- en bladbedieningshendels en een elektronische gashendel. Deze draaiknop verhoogt het motortoerental stapsgewijs; in tegenstelling tot een dieselmotor die steeds luider wordt naarmate het toerental stijgt, komen de enige geluiden van de TB20e uit de motor en pompen.
Het telematicasysteem Takeuchi Fleet Management (TFM) wordt standaard op de TB20e geleverd en biedt gratis toegang gedurende de standaard garantieperiode van twee jaar van de machine. TFM vermindert de uitvaltijd en beheert de kosten door diagnose op afstand en geplande onderhoudsherinneringen te bieden, samen met aanpasbare waarschuwingsinstellingen. Het biedt eigenaars en machinisten ook waardevolle informatie over de toestand van de machine, looptijd (uren) en locatie. Eigenaren kunnen hun machines geofencing, waardoor hun investeringen worden beschermd en veiliggesteld.
Extra TFM-dekking kan afzonderlijk worden aangeschaft en is inbegrepen in Takeuchi's P3 verlengde garantieplannen.
"De TB20e is een opwindende toevoeging aan onze voortdurend evoluerende productlijn", aldus Caldwell. "We hebben de TB20e ontworpen om onze dealers te helpen klanten een graafmachine te bieden die uitstekende eigenschappen, ongeëvenaarde prestaties, uitstekend onderhoudsgemak en grote waarde levert - samen met alle unieke voordelen die een machine op batterijen te bieden heeft."
NJC.© Info www.takeuchi-us.com.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------