The Cat® D11 XE harnesses the power and efficiency of electric..
28/09/21-FR bas de page
De Cat® D11 XE benut het vermogen en de efficiëntie van elektrische aandrijving om de laagste kosten per ton te leveren bij dozertoepassingen
MINExpo 2021 biedt de mijnbouwindustrie de mogelijkheid om de toekomst van efficiënt, productief en duurzaam dozeren te zien met een preview van de nieuwe Cat® D11 XE bulldozer. Door gebruik te maken van meer dan 20 jaar Cat elektrische aandrijvingservaring en veldtoepassing, levert het elektrische aandrijfsysteem van de D11 XE dozer een constant vermogen naar de grond, continu duwen en grotere wendbaarheid voor kortere cyclustijden en een lager brandstofverbruik.
Door optimaal vermogen naar de grond te combineren met verhoogde duurzaamheid en onderhoudsgemak, levert de D11 XE de laagste kosten per ton in dozertoepassingen. In productie zal dit Cat-model 's werelds grootste, krachtigste en efficiëntste elektrisch aangedreven dozer met hoge aandrijving zijn.
De D11 XE belooft een lage uitstoot per ton en mikt op tot 25% lagere brandstofkosten per BCM. Het frisse ontwerp is gericht op tot 20% langere motorrevisiecycli dan modellen met mechanische aandrijving, terwijl 60% minder bewegende delen zich vertalen in een betere beschikbaarheid van de machine.
De D11 XE integreert Cat-aandrijflijn, Cat-elektronica, Cat-software en Cat-bedieningselementen volledig voor optimale prestaties. Inherente machinebescherming vermindert schade aan onderdelen voor een betere betrouwbaarheid. Dankzij de bijgewerkte elektronica-architectuur kan de bulldozer profiteren van bewezen Cat-technologieën zoals MineStar™ Command voor dozeren, dat zowel afstandsbediening als semi-autonoom dozeren biedt.
Het modulaire ontwerp van de nieuwe bulldozer vereenvoudigt het onderhoud door verbeterde onderhoudsgemak van de aandrijflijn. Minder bewegende delen vertaalt zich in minder handelingen die nodig zijn om de bulldozer te onderhouden en lagere servicekosten. Deze elektrisch aangedreven bulldozer deelt ook componenten met mechanische aandrijfmodellen, wat betekent dat de onderhoudstechnici vertrouwd zijn en minder onderdelen op voorraad hebben voor eigenaren.
Met een aandrijflijn die is gericht op langere revisie-intervallen, zorgt het eenvoudige machineontwerp ervoor dat minder belangrijke onderdelen opnieuw hoeven te worden opgebouwd en/of vervangen. Langere revisiecycli, een lager brandstofverbruik en minder onderhoud gaan samen met een hogere machine-efficiëntie om eigenaren de laagste kosten van bank kubieke meter (BCM) verplaatst materiaal ooit te geven.
De D11 XE is momenteel in bedrijf op het testterrein voor bulldozers van Caterpillar in Peoria, Illinois, en zal dan een uitgebreid veldvalidatieplan voltooien voordat hij volledig in productie gaat.
Info: Caterpillar UK Ltd.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
28/09/21
Le Cat® D11 XE exploite la puissance et l'efficacité de l'entraînement électrique pour offrir le coût par tonne le plus bas dans les applications de refoulement
MINExpo 2021 offre à l'industrie minière l'opportunité de voir l'avenir du refoulement efficace, productif et durable avec un aperçu du nouveau bulldozer Cat® D11 XE. Tirant parti de plus de 20 ans d'expérience en matière d'entraînement électrique et d'applications sur le terrain de Cat, le système d'entraînement électrique du bulldozer D11 XE fournit une puissance constante au sol, une poussée continue et une plus grande maniabilité pour des temps de cycle plus rapides et une efficacité énergétique améliorée.
Combinant une puissance optimale au sol avec une durabilité et une facilité d'entretien accrues, le D11 XE offre le coût par tonne le plus bas pour les applications de refoulement. Une fois en production, ce modèle Cat sera le bulldozer à entraînement électrique le plus grand, le plus puissant et le plus efficace au monde avec un entraînement élevé.
Promettant un refoulement à faibles émissions par tonne, le D11 XE vise jusqu'à 25 % de coûts de carburant en moins par BCM. La nouvelle conception cible des cycles de reconstruction de moteur jusqu'à 20 % plus longs que les modèles à entraînement mécanique, tandis que 60 % de pièces mobiles en moins se traduisent par une meilleure disponibilité de la machine.
Le D11 XE intègre pleinement le groupe motopropulseur Cat, l'électronique Cat, le logiciel Cat et les commandes Cat pour des performances optimisées. La protection inhérente à la machine réduit les dommages aux composants pour une fiabilité améliorée. Son architecture électronique mise à jour permet au bulldozer de tirer parti des technologies Cat éprouvées telles que MineStar™ Command pour le refoulement, qui offre à la fois un contrôle à distance et un refoulement semi-autonome.
La conception modulaire du nouveau bulldozer simplifie la maintenance grâce à une meilleure facilité d'entretien du groupe motopropulseur. Moins de pièces mobiles se traduit par moins d'interventions nécessaires pour entretenir le bulldozer et réduire les coûts d'entretien. Ce bulldozer à entraînement électrique partage également des composants avec les modèles à entraînement mécanique, ce qui signifie une familiarité pour les techniciens de service et moins de pièces à stocker pour les propriétaires.
Avec une durée de vie du groupe motopropulseur ciblée pour offrir des intervalles de reconstruction plus longs, la conception simple de la machine permet de reconstruire et/ou de remplacer moins de composants majeurs. Des cycles de reconstruction plus longs, une consommation de carburant réduite et moins d'entretien s'allient à une efficacité accrue de la machine pour offrir aux propriétaires le coût le plus bas jamais enregistré en mètres cubes (BCM) de matériau déplacé.
Le D11 XE fonctionne actuellement sur les terrains d'essai de bulldozer de Caterpillar à Peoria, dans l'Illinois, et achèvera ensuite un vaste plan de validation sur le terrain avant d'entrer en pleine production.
Info : Caterpillar UK Ltd.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------