Sigma nl 20230327

The Trevi Group celebrates important global contracts worth €174m

06/07/22-FR-English-NL-footer

Le groupe Trevi célèbre d'importants contrats mondiaux d'une valeur de 174 millions d'euros

861 z trevigroupTrevi S.p.A, la division du Groupe TREVI spécialisée dans les fondations profondes et les travaux géotechniques, poursuivant la tendance positive de 2021 et des trois premiers mois de 2022, a également remporté au deuxième trimestre de 2022 de nouvelles et importantes commandes dans le secteur de la construction et des infrastructures en Italie et étranger.

Avec les dernières acquisitions, le carnet de commandes du Groupe à fin mai 2022 s'élève à 628 millions d'euros, en forte hausse (+ 204 millions d'euros) par rapport à fin mai 2021, alors que les commandes acquises par le Groupe au cours des cinq premiers mois de 2022 s'élevait à 342,8 millions d'euros, soit une augmentation d'environ 20 % par rapport à mai 2021.

À Melbourne, en Australie, pour le compte du consortium Spark, Trevi réalisera, en joint-venture avec Wagstaff Piling, les travaux de fondation et de consolidation du projet North East Link, le plus grand projet de tunnel de l'État de Victoria. En effet, le North East Link Primary Package PPP implique la construction de tunnels jumeaux à trois voies qui viendront compléter le réseau autoroutier de Melbourne dans le but de réduire les niveaux de congestion du trafic et les temps de trajet pour des dizaines de milliers d'automobilistes.

En Arabie Saoudite, Trevi, après avoir terminé l'exécution de tous les tests de pieux de fondation pour définir la meilleure solution technologique pour le projet, a signé un contrat pour les fondations de « The Line », un projet futuriste et écologique en construction dans la province de Tabuk.

La ville futuriste abritera un million d'habitants et sera composée d'une série de communautés disposées en ligne droite, "The Line", longue de 170 kilomètres, allant de la côte de la mer Rouge au nord-ouest du pays à l'arrière-pays. , traversant déserts et montagnes. Le modèle de distribution de The Line se déplace sous terre à deux niveaux distincts, la grande vitesse et l'infrastructure. Au-dessus du sol, à la place des voitures, il y aura des espaces verts pour les citoyens et des cheminements piétons.

En Italie, le consortium San Benedetto scarl, dirigé par Carron Bau, a confié à Trevi les travaux de fondation et de consolidation d'une nouvelle liaison souterraine d'environ 3,3 kilomètres entre l'autoroute Merano-Bolzano et le Val Passiria, principal atout du nouveau nord-ouest Route de contournement. Il s'agit d'un projet important car il réduira la taille du trafic, raccourcira les temps de trajet et améliorera la qualité de l'air dans la ville.

Aux États-Unis, la filiale américaine de Trevi réalisera des travaux préventifs de protection de l'environnement pour le compte de Duke Energy dans l'immense centrale électrique de Roxboro en Caroline du Nord, qui produit de l'électricité à partir de charbon. Afin de contenir les cendres de charbon épuisées et d'éviter ainsi des déversements dangereux, des remblais de confinement seront construits.
NJC.© Infos Trevi S.p.A.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

06/07/22-English

The Trevi Group celebrates important global contracts worth €174m

861 z trevigroupTrevi S.p.A, the division of the TREVI Group specialised in deep foundations and geotechnical works, continuing the positive trend of 2021 and the first three months of 2022, in the second quarter of 2022 also won new and important orders in the Construction & Infrastructure sector in Italy and abroad.

With the latest acquisitions, the Group’s order backlog at the end of May 2022 stood at Euro 628 million, a strong increase (up by Euro 204 million) compared to the end of May 2021, while the orders acquired by the Group in the first five months of 2022 amounted to Euro 342.8 million, an increase of about 20 % compared to May 2021.

In Melbourne, Australia, on behalf of the Spark consortium, Trevi will carry out, in joint venture with Wagstaff Piling, the foundation and consolidation works for the North East Link Project, the largest tunnelling project in the State of Victoria. In fact, the North East Link Primary Package PPP involves the construction of twin three-lane tunnels that will complete Melbourne’s motorway network with the aim of reducing traffic congestion levels and travel times for tens of thousands of motorists.

In Saudi Arabia, Trevi, after completing the execution of all foundation pile tests to define the best technological solution for the project, signed a contract for the foundations of ‘The Line’, a futuristic and eco-friendly project under construction in the province of Tabuk.

The futuristic city will be home to one million inhabitants and will consist of a series of communities arranged in a straight line, ‘The Line’, 170 kilometres long, running from the Red Sea coast in the north-west of the country to the hinterland, crossing deserts and mountains. The distribution pattern of The Line moves underground at two distinct levels, high speed and infrastructure. Above ground, instead of cars, there will be green spaces for citizens and pedestrian pathways.

In Italy, the consortium San Benedetto scarl, led by Carron Bau, awarded Trevi the foundation and consolidation works for a new underground connection of about 3.3 kilometres between the Merano-Bolzano motorway and the Val Passiria, the main asset of the new north-west ring road. This is an important project because it will reduce the size of traffic, shorten travel times and improve air quality in the city.

In the United States, the Trevi’s US subsidiary will carry out preventive environmental protection work on behalf of Duke Energy at the massive Roxboro power plant in North Carolina, which produces electricity using coal. In order to contain the exhausted coal ash and thus prevent dangerous spills, containment embankments will be built.
NJC.© Info Trevi S.p.A.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

06/07/22-NL

De Trevi Group viert belangrijke wereldwijde contracten ter waarde van €174m

861 z trevigroupTrevi S.p.A, de divisie van de TREVI Groep gespecialiseerd in diepe funderingen en geotechnische werken, zet de positieve trend van 2021 en de eerste drie maanden van 2022 voort, en won in het tweede kwartaal van 2022 ook nieuwe en belangrijke orders in de sector Bouw & Infra in Italië en in het buitenland.

Met de laatste acquisities bedroeg de orderportefeuille van de Groep eind mei 2022 628 miljoen euro, een sterke stijging (meer dan 204 miljoen euro) in vergelijking met eind mei 2021, terwijl de bestellingen die de Groep in de eerste vijf maanden van 2022 bedroegen 342,8 miljoen euro, een stijging van ongeveer 20% ten opzichte van mei 2021.

In Melbourne, Australië, zal Trevi in ​​opdracht van het Spark-consortium, in joint venture met Wagstaff Piling, de funderings- en consolidatiewerken uitvoeren voor het North East Link Project, het grootste tunnelproject in de staat Victoria. Het North East Link Primary Package PPP omvat de aanleg van twee tunnels met drie rijstroken die het snelwegnetwerk van Melbourne zullen vervolledigen met als doel de verkeersopstoppingen en reistijden voor tienduizenden automobilisten te verminderen.

In Saoedi-Arabië tekende Trevi, na het voltooien van de uitvoering van alle funderingspaaltests om de beste technologische oplossing voor het project te bepalen, een contract voor de funderingen van 'The Line', een futuristisch en milieuvriendelijk project in aanbouw in de provincie van Tabuk.

De futuristische stad zal een miljoen inwoners tellen en zal bestaan ​​uit een reeks gemeenschappen gerangschikt in een rechte lijn, 'The Line', 170 kilometer lang, die loopt van de kust van de Rode Zee in het noordwesten van het land naar het achterland , door woestijnen en bergen. Het distributiepatroon van The Line beweegt ondergronds op twee verschillende niveaus, hoge snelheid en infrastructuur. Bovengronds komen er in plaats van auto's groene ruimten voor burgers en voetpaden.

In Italië gunde het consortium San Benedetto scarl, onder leiding van Carron Bau, Trevi de funderings- en consolidatiewerken voor een nieuwe ondergrondse verbinding van ongeveer 3,3 kilometer tussen de snelweg Merano-Bolzano en de Val Passiria, de belangrijkste troef van de nieuwe noordwestelijke ringweg. Dit is een belangrijk project omdat het de hoeveelheid verkeer zal verminderen, reistijden zal verkorten en de luchtkwaliteit in de stad zal verbeteren.

In de Verenigde Staten zal de Amerikaanse dochteronderneming van Trevi in ​​opdracht van Duke Energy preventieve milieubeschermingswerkzaamheden uitvoeren in de enorme elektriciteitscentrale van Roxboro in North Carolina, die elektriciteit produceert met steenkool. Om de uitgeputte kolenas in te dammen en zo gevaarlijke lozingen te voorkomen, worden indammingen aangelegd.
NJC.© Info Trevi S.p.A.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

  • 3 votes. Moyenne 5 sur 5.