Trimble and Amberg..

27/04/21- FR bas de page

Trimble en Amberg combineren technologieën om de productiviteit bij ondergrondse constructies te verhogen
De technologieën van Trimble en Amberg worden gecombineerd om ondergrondse metingen te vergemakkelijken

20210426 111042 trimble amberg tech

Technologiebedrijven Trimble en Amberg hebben hun productaanbod gecombineerd om een ??nieuwe landmeetkundige oplossing te bieden voor gebruik in ondergrondse constructies.

Tunnelmeetsoftware van het in Zürich gevestigde Amberg werkt nu samen met de in de VS gevestigde Trimble's S-serie robotic total stations.

Amberg Navigator belooft gebruiksvriendelijke workflows, die operators kunnen uitvoeren op een Trimble TSC7 datacollector of T100 tablet. Trimble zegt dat het systeem intuïtief is en kan worden gebruikt door niet-geospatiale professionals, waardoor snelle metingen en voortgang van ondergrondse projecten mogelijk zijn.

Zodra de gegevens van de ondergrondse site zijn verzameld, worden ze voor analyse naar het kantoor gestuurd. Inspectiekaarten kunnen vervolgens worden gemaakt in de Tunnel-software van Amberg.

De workflowvoordelen die haalbaar zijn door de combinatie van Amberg- en Trimble-oplossingen omvatten:

    Projectdefinitie en voorbereiding van ontwerpgegevens
    Grafische interface die het instellen van instrumenten en georeferentie ondersteunt
    Geautomatiseerde gegevensverzameling en realtime resultaten
    Nauwkeurig uitzetten van verschillende tunnelelementen, zoals boor- en schietgaten en rotsbouten
    Efficiënte en uitgebreide as-built analyse, rapportage en archivering

Ron Bisio, senior vice-president van Trimble Geospatial, zei: “Door samen te werken met Amberg Technologies krijgen onze klanten een toonaangevende tunneloplossing om de productiviteit te verhogen bij het werken in ondergrondse tunneling- en mijnomgevingen. De domeinrijke en gebruiksvriendelijke Amberg-oplossing in combinatie met onze Trimble S-serie kan het vertrouwen in het veld vergroten en de creatie van leverbare producten stroomlijnen. "

Svein G Vatslid, CEO van Amberg Technologies, voegt toe: "Samen met Trimble high-end landmeetsensoren kunnen we onze uitgebreide tunneloplossing verrijken met een veelzijdiger aanbod en nog beter, specifieke behoeften in steeds veeleisender wordende bouwomgevingen."

De oplossing zal in eerste instantie alleen beschikbaar zijn in Noord-, Midden- en Zuid-Amerika.


Info TRIMBLE

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

27/04/21

Trimble et Amberg combinent des technologies pour augmenter la productivité dans la construction souterraine
Les technologies Trimble et Amberg se combinent pour faciliter les levés souterrains

20210426 111042 trimble amberg tech

Les sociétés de technologie Trimble et Amberg ont combiné leurs offres de produits pour fournir une nouvelle solution d'arpentage à utiliser dans la construction souterraine.

Le logiciel de surveillance des tunnels d'Amberg, dont le siège est à Zurich, fonctionnera désormais de concert avec les stations totales robotiques de la série S Trimble, basées aux États-Unis.

Amberg Navigator promet des flux de travail conviviaux, que les opérateurs peuvent exécuter sur un collecteur de données Trimble TSC7 ou une tablette T100. Trimble affirme que le système est intuitif et peut être utilisé par des professionnels non géospatiaux, permettant une étude et une progression rapides des projets souterrains.

Une fois les données collectées sur le site souterrain, elles sont transférées au bureau pour analyse. Les cartes d’inspection peuvent ensuite être créées dans le logiciel Tunnel d’Amberg.

Les avantages du flux de travail réalisables grâce à la combinaison des solutions Amberg et Trimble comprennent:

    Définition de projet et préparation des données de conception
    Interface graphique prenant en charge la configuration des instruments et le géoréférencement
    Collecte de données automatisée et résultats en temps réel
    Implantation précise de divers éléments du tunnel, tels que des trous de forage et de dynamitage et des boulons d'ancrage
    Analyse, création de rapports et archivage efficaces et complets

Ron Bisio, vice-président senior de Trimble Geospatial, a déclaré: «Le partenariat avec Amberg Technologies fournira à nos clients une solution de creusement de tunnels de pointe pour augmenter la productivité lorsqu'ils travaillent dans des tunnels souterrains et des environnements miniers. La solution Amberg riche et facile à utiliser, associée à notre série Trimble S, peut accroître la confiance sur le terrain et rationaliser la création de livrables. »

Svein G Vatslid, PDG d'Amberg Technologies, a ajouté: «Avec les capteurs topographiques Trimble haut de gamme, nous pouvons enrichir notre solution tunnel complète avec une offre plus polyvalente et, mieux encore, répondre aux besoins spécifiques dans des environnements de construction toujours plus exigeants.»

La solution ne sera initialement disponible qu'en Amérique du Nord, Centrale et du Sud.


Infos TRIMBLE

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

  • Aucune note. Soyez le premier à attribuer une note !