Sigma nl 20230327

USA-PRINOTH expands specialized off-road equipment ...

12/10/21-FR bas de page

PRINOTH breidt assortiment gespecialiseerde offroad-uitrustingen uit met overname van Jarraff Industries

Prinoth jarraff wheeled t4 01

PRINOTH kondigt de uitvoering aan van een overeenkomst voor de aankoop van 100% van de kapitaalvoorraad van Jarraff Industries Inc., een particulier Amerikaans bedrijf dat gespecialiseerd is in het ontwerp, de productie en de commercialisering van hoogwaardig, gespecialiseerd onderhoud van wegen, landopruiming en boomverzorgingsapparatuur die over de hele wereld wordt gebruikt.

Jarraff Industries werd in 1979 opgericht in St. Peter, Minnesota, door uitvinder George Boyum, die wilde voldoen aan de marktbehoeften voor een lichtgewicht machine die op ruw terrein kon werken, zonder insteltijd en met een hoge mate van stabiliteit zonder stempels.

Tegenwoordig heeft het bedrijf de status van voorkeursleverancier verworven bij de meeste nationale, regionale en lokale onderhoudsaannemers, nutsbedrijven en boomverzorgingsbedrijven. Het huidige assortiment Jarraff-producten omvat: Jarraff All-Terrain Tree Trimmer, Mini-Jarraff Urban Forester en de LineBacker-bosmaaier.

De transactie is een positieve, strategische match voor beide bedrijven. Jarraff Industries brengt een reeks zeer gespecialiseerde apparatuur die de bestaande lijn van PRINOTH-producten, zoals de hydraulische Mulcher-koppen, de RAPTOR-lijn van mulcherdragers en de PANTHER-lijn van rupsbanddragers, zal verbeteren en een perfecte aanvulling zal vormen op de bestaande lijn van PRINOTH-producten.

Heidi Boyum, de president van Jarraff Industries, verklaarde: “Ik ben erg trots op de erfenis die we de afgelopen 42 jaar hebben opgebouwd en gekoesterd. Als familiebedrijf zie ik de transactie van vandaag als een kans om ervoor te zorgen dat het bedrijf, de klanten, de werknemers en de gemeenschap waarin we ons bevinden, blijven groeien en tegelijkertijd lid worden van een nog grotere familie.” Heidi Boyum, zal blijven werken als strategisch adviseur van Jarraff Industries en PRINOTH.

“Jarraff is een perfecte aanvulling op de HTI-familie. We koesteren bedrijven zoals Jarraff die de waarden naleven die we essentieel vinden, zoals innovatie, duurzaamheid en toewijding.” zei Anton Seeber, President van de HTI Group die industriële bedrijven omvat als LEITNER-POMA of America, PRINOTH, DEMACLENKO en LEITWIND.

PRINOTH breidt assortiment gespecialiseerde offroad-uitrustingen uit met overname van Jarraff Industries

Prinoth jarraff 02

Klaus Tonhäuser, President van de PRINOTH Group, merkte op: “Deze overname bevestigt de toewijding van PRINOTH om te investeren en zijn aanwezigheid in de gespecialiseerde offroad-apparatuursector te vergroten. Hierdoor wordt PRINOTH beter gepositioneerd in het segment van de veelgevraagde nutsvoorzieningen voor recht van overpad en onderhoud. Jarraffs gespecialiseerde productportfolio en sterke aanwezigheid in deze kritieke marktsegmenten zullen onze klanten toegang geven tot toonaangevende producten die worden ondersteund door ons merk, onze distributie en onze productie-ervaring.”

Alessandro Ferrari, CEO van PRINOTH Tracked Vehicles en de nieuwe CEO van Jarraff Industries, vervolgt: "Jarraff's producten" bieden de veiligste en meest efficiënte oplossing in de sector voor het vrijmaken en onderhouden van voorrangswegen. Bovendien past Jarraffs cultuur van nauw samenwerken en snel reageren op de eisen van de klant perfect bij de klantgerichte en agile cultuur van PRINOTH.”

De CEO van Jarraff, Steve VanRoekel, blijft aan als Chief Operating Officer, die zal rekenen op het bestaande ervaren managementteam om hun activiteiten voort te zetten.

Jarraff Industries, Inc. is gevestigd in Minnesota (VS) met haar hoofdkantoor en productielocaties in St. Peter. Met deze overname zal PRINOTH haar aanwezigheid in de VS verder vergroten.

NJC.© Info PRINOTH   https://www.prinoth.com/en/

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12/10/21

PRINOTH élargit sa gamme d'équipements tout-terrain spécialisés avec l'acquisition de Jarraff Industries

Prinoth jarraff wheeled t4 01

PRINOTH annonce la signature d'un accord pour l'achat de 100 % du capital-actions de Jarraff Industries Inc., une société américaine privée qui se spécialise dans la conception, la fabrication et la commercialisation d'entretien spécialisé d'emprises de haute qualité, de défrichement et l'équipement d'entretien des arbres qui est utilisé dans le monde entier.

Jarraff Industries a été fondée en 1979 à St. Peter, Minnesota, par l'inventeur George Boyum, qui souhaitait répondre aux besoins du marché d'une machine légère, capable de fonctionner sur des terrains accidentés, sans temps de configuration et avec un degré élevé de stabilité sans stabilisateurs.

Aujourd'hui, l'entreprise a obtenu le statut de fournisseur privilégié auprès de la plupart des entrepreneurs nationaux, régionaux et locaux d'entretien des emprises, des entreprises de services publics et des entreprises d'entretien des arbres. La gamme actuelle de produits Jarraff comprend : le coupe-arbre tout-terrain Jarraff, le mini-Jarraff Urban Forester et la débroussailleuse LineBacker.

La transaction est un ajustement stratégique positif pour les deux sociétés. Jarraff Industries propose une gamme d'équipements hautement spécialisés qui amélioreront et compléteront parfaitement la gamme existante de produits PRINOTH tels que les têtes de broyeur hydraulique, la gamme de transporteurs de broyeur RAPTOR et la gamme de transporteurs sur chenilles PANTHER.

Heidi Boyum, présidente de Jarraff Industries, a déclaré : « Je suis très fière de l'héritage que nous avons créé et entretenu au cours des 42 dernières années. En tant qu'entreprise familiale, je considère la transaction d'aujourd'hui comme une opportunité de garantir que l'entreprise, les clients, les employés et la communauté dans laquelle nous sommes continuent de croître tout en rejoignant une famille encore plus grande. Heidi Boyum continuera à travailler en tant que conseillère stratégique auprès de Jarraff Industries et PRINOTH.

« Jarraff est un complément parfait à la famille HTI. Nous chérissons les entreprises comme Jarraff qui vivent les valeurs que nous considérons essentielles telles que l'innovation, la durabilité et le dévouement. a déclaré Anton Seeber, président du groupe HTI qui comprend des sociétés industrielles telles que LEITNER-POMA of America, PRINOTH, DEMACLENKO et LEITWIND.

PRINOTH élargit sa gamme d'équipements tout-terrain spécialisés avec l'acquisition de Jarraff Industries

Prinoth jarraff 02

Klaus Tonhäuser, président du groupe PRINOTH, a déclaré : « Cette acquisition confirme l'engagement de PRINOTH à investir et à accroître sa présence dans le secteur des équipements tout-terrain spécialisés. Cela positionne mieux PRINOTH dans le segment très demandé des emprises et de l'entretien des services publics. Le portefeuille de produits spécialisés de Jarraff et sa forte présence dans ces segments de marché critiques permettront à nos clients d'accéder à des produits de pointe soutenus par notre marque, notre distribution et notre expérience de fabrication. »

Alessandro Ferrari, PDG de PRINOTH Tracked Vehicles et nouveau PDG de Jarraff Industries, a poursuivi : « Les produits de Jarraff constituent la solution la plus sûre et la plus efficace du secteur pour dégager et entretenir les emprises des services publics. De plus, la culture de Jarraff consistant à travailler en étroite collaboration et à répondre rapidement aux demandes des clients correspond parfaitement à la culture centrée sur le client et agile de PRINOTH. »

Le CEO de Jarraff, Steve VanRoekel, restera le Chief Operating Officer, qui comptera sur l'équipe de direction expérimentée existante pour continuer à gérer leurs opérations.

Jarraff Industries, Inc. est basée dans le Minnesota (États-Unis) avec son siège social et ses sites de production à St. Peter. Avec cette acquisition, PRINOTH augmentera encore sa présence aux États-Unis.

NJC. © Info PRINOTH    https://www.prinoth.com/en/

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

Date de dernière mise à jour : 11/10/2021

  • 3 votes. Moyenne 5 sur 5.